Insufflator (add-on module, Mindray HS-50F)

Инсуффлятор (доп. модуль, Mindray HS-50F, только просмотр)

На экране Vidicap видно, что показывает инсуффлятор Mindray HS-50F эндоскопической стойки Mindray: давление в полости и поток газа крупными цифрами, заданные значения, инсуффляцию и дымоудаление, графики за последние полчаса. Хирург и анестезиолог видят давление на большом экране, не поворачиваясь к стойке. Это дополнительный модуль: его ставят только туда, где есть стойка Mindray.

Только просмотр. Управлять инсуффлятором с Vidicap нельзя: в программе Mindray для этой стойки нет его команд, только показания. Давление, поток и режимы задаются на самом инсуффляторе. Тревоги звучат на инсуффляторе, Vidicap их не заменяет.

Модуль работает через тот же шлюз, что и модуль «Эндоскопическая камера», с той же настройкой. Если камера уже подключена, инсуффлятор на связи сразу после установки. Стойка, шлюз и Vidicap общаются только внутри сети больницы; в облако ничего не уходит.

Что появляется на экране

В главном меню — плитка «Инсуффлятор». Если доп. модулей много, она может быть на следующей странице меню: листайте или нажмите стрелку внизу справа.

На странице:

• Давление в полости — крупно, в мм рт. ст.; под ним «Задано: …».
• Поток газа — крупно, в л/мин; под ним «Задано: …».
• Инсуффляция и Дымоудаление — зелёные, когда включены. У дымоудаления видна ступень.
• Графики давления и потока за последние 30 минут. Сплошная линия — что есть, пунктир — что задано. Графики хранятся на Vidicap, пока работает программа.

Давление выше заданного. Если во время инсуффляции давление дольше 3 секунд держится выше заданного больше чем на 2 мм рт. ст., плитка давления становится красной: «Давление выше заданного более чем на 2 мм рт. ст.». Когда давление вернулось, плитка снова обычная. Это подсказка на экране, а не тревога. Тревогу подаёт сам инсуффлятор.

Цифры обновляются дважды в секунду. Если стойка не на связи, вместо цифр прочерки, а строка связи вверху говорит, в чём дело.

Vidicap Touch 1.0

Та же страница в оформлении Touch 1.0.

Шлюз

Шлюз Vidicap MD2 Bridge ставится один раз на компьютер Windows в операционной. Он уже в архиве модуля «Эндоскопическая камера» (папка bridge, вместе с плагином Mindray и скриптом install-bridge.bat); установка описана в руководстве «Эндоскопическая камера», раздел «Шлюз Vidicap MD2 Bridge». Если в операционной только инсуффлятор, без камеры, шлюз ставится так же. Без компьютера Windows шлюз можно запустить на самом Vidicap через Wine (экспериментально): раздел «Экспериментально: шлюз на самом Vidicap» того же руководства.

Установка модуля

Работающее устройство — с экрана, по сети. Устройство должно быть подключено к платформе.

• Vidicap Touch 1.0: «Платформа» → «Проверить обновления» → блок «Доп. модули» → «Инсуффлятор» → «Установить модуль» → подтвердить.
• Vidicap Touch 2.0: «Настройки» → «Платформа» → блок «Доп. модули» → «Инсуффлятор» → «Установить модуль» → подтвердить.

После установки — «Перезагрузить устройство».

С флешки или по SSH. Скачайте vidicap-module-insufflator-<версия>.zip в «Выпуски для устройств» → «Дополнительные модули», перенесите на устройство и выполните:

unzip vidicap-module-insufflator-*.zip && cd vidicap-module-insufflator
sudo ./install-module.sh --connect 192.168.1.50 --key <ключ>

Удалить модуль: sudo ./install-module.sh --remove (настройка шлюза остаётся для камеры).

Настройка на экране Vidicap

Шлюз настраивают в «Настройки» → «Доп. модули» → «Стойка Mindray» (один раздел для камеры и инсуффлятора). То же окно открывает кнопка «Шлюз…» вверху справа, а пока шлюз не подключён (ни в этом модуле, ни в «Эндоскопической камере»), страница модуля показывает его сама.

Сверху выбор: «Отдельный компьютер Windows» или «На этом Vidicap (Wine)» (эксперимент). Для компьютера:

1. «Адрес шлюза» — адрес компьютера со шлюзом, например 192.168.1.50.
2. «Ключ шлюза» — ключ, заданный при запуске шлюза (если задан).
3. «Подключить» — Vidicap проверит шлюз и запомнит настройку для обоих модулей.

Для Wine экран сам показывает, установлен ли шлюз на Vidicap и работает ли он, а «Подключить» подключает без ввода адреса и ключа. Подробно — в руководстве «Эндоскопическая камера», раздел «Настройка на экране Vidicap». Выбор есть в модуле 1.1.0 и программе Touch 2.0 2.46.0 / Touch 1.0 1.41.0 и новее.

Или командой на устройстве:

sudo vidicap-insufflator connect 192.168.1.50 --key <ключ>
vidicap-insufflator show               # шлюз, связь, давление и поток

Неполадки

Без стойки экран можно показать с симулятором: vidicap-insufflator sim --port 7460 и адрес шлюза 127.0.0.1.

← Endoscopic camera (add-on module, Mindray UX and light) Electrosurgery (add-on module, Mindray energy platform) →